vrijdag 22 augustus 2008

actieweek voor gerechtigheid

De volgende weken zijn beslissend voor de Mensen zonder Papieren. Er moet op de eerste ministerraad( 5 september) een rechtvaardige circulaire voor regularisatie op tafel liggen. Daarom een ACTIEWEEK van zondag 31 augustus tot en met vrijdag 5 september. Schrijf je in, we hebben alle krachten nodig. Vooral de druk vanuit de Belgische bevolking is noodzakelijk.Les semaines prochaines sont décisives pour les Travailleurs sans papiers. Il doit y avoir une circulaire humaine de régularisation au premier conseil des ministres ( le 5 septembre). Pour cette raison: une semaine D'ACTION du dimanche 31 août jusqu'au vendredi 5 septembre. Inscrivez-vous, nous avons besoin de toutes les forces. Surtout la pression de la population belge est nécessaire.

Hongeren voor gerechtigheid - actieweek voor gerechtigheid
Jeuner pour la justice – semaine d'action pour la justice
In de Begijnhofkerk - A l’église du Beguinage

van 1 september tot 5 september
du 1er septembre jusqu’au 5 septembre
Voor een humane omzendbrief Turtelboom voor een rechtvaardige regularisatie van de Arbeiders Mensen Zonder Papieren

Pour une circulaire humaine Turtelboom pour une régularisations juste des Travailleurs Sans Papiers

Schrijf je in voor een dag, enkele dagen, enkele uren... Inscrivez vous pour un jour, quelques jours, quelques heures.In de begijnhofkerk wordt NIET gegeten, ook niet tijdens de acties.Dans l'église, on ne mange PAS, ni pendant les actions.Wij rekenen op een aanwezigheid van minimum 30 deelnemers per dag.Nous comptons sur une présence de minimum 30 personnes par jour.Dank voor jullie deelname, merci pour votre participation

Naam/ Nom:
Adres/Adresse:
Gemeente/Commune/ Postcode:
Tel/GSM:
E mail:

0 neemt deel aan de actie in Puurs (gemeente Turtelboom) op zondag 31 augustus. Vertrek bus om 14u Noord Station Brussel of Lemonnierlaan 171 Internationaal Centrum0 veut participer à l'action à Puurs( commune de Turtelboom) le dimanche 31 août. Départ du bus 14h gare du Nord Bruxelles ou Bl Lemonnier 171 Centre International
0 zal aanwezig zijn in de Begijnhofkerk/ Sera présent à l’église Beguinage tussen 1 en 5 september
0 maandag/Lundi 1 sept de ............h à .................h
0 mardi/ dinsdag 2 sept de ............h à ....................h
0 woensdag/mercredi 3 sept de ............h à .............h
0 donderdag/jeudi 4 sept de .................h à ...............h
0 donderdag/jeudi 4 sept : veillée de nuit à Place de Martyrs - nachtwake Martelarenplein
0 ik kan deelnemen aan de acties aan de ministerraad van 5 september: 9u Martelarenplein
0 je peux participer aux actions du conseil des ministres le 5 septembre: 9h Place des Martyrs

A renvoyer par e mail à/ terug te sturen per e mail aan :
http://webmail.mensenrechten.be/horde/services/go.php?url=mailto%3Ariet.dhont%40gmail.com ou http://webmail.mensenrechten.be/horde/services/go.php?url=mailto%3Adaniel.alliet%40skynet.be
Solidaire groeten van de ' Coordinatie Martelarenplein'- Des salutations solidaires ' Place de Martyrs':Daniel Alliet, Riet Dhont, Ivo Flachet, Jean Marie Piersotte, Zoé Genot, Jesus Manchegu Riet Dhont 0476 40 80 41 Daniel Alliet 0473 27 10 27

Geen opmerkingen: